【推し活】K-POP用語解説　初心者向けガイド

2025年05月21日 (水)　13:00

HMV&BOOKS online -

K-POPの世界をより楽しむために役立つ初心者向けのK-POP推し活用語をご紹介します。

K-POP推し活用語とは

K-POP推し活用語とは、K-POPファンが「推し」を応援する活動の際に日常的に使われる言葉です。韓国独自の文化や応援スタイルから派生した言葉が多く、韓国語を日本語に置き換えたり、ネイティブの発音をそのままカタカナにしたものなどがあります。これから紹介する用語を覚えておくと友人やファン同士のコミュニケーションを図れたり、推し活をさらに充実させることができるでしょう。

基本のK-POP推し活用語

ペン

「ペン」は「fan（ファン）」のことで、韓国語では「ペン」と発音します。
例えば、「（推しの名前）ペンです」と言ったり、ファンミーティングを「ペンミーティング」と呼んだりします。オルペン（オル＝ALL）は、メンバー全員のファンのことを意味します。

センイル

「センイル」とは、韓国語で『誕生日』を意味しています。特にK-POPファンにとっては、推しのセンイルを祝うことが特別なイベントとなっています。

カムバ

「カムバ」とは、英語の『カムバック（come back）』の略で、K-POPにおいてアーティストが新しい音楽をリリースし、活動を再開することを指します。
この言葉は、特にアイドルグループが新アルバムやシングルを発表する際に広く使われています。カムバは、新曲のリリースに合わせてプロモーション活動が行われ、音楽番組やミュージックビデオの公開が期待されます。新たなコンセプトやスタイルでのパフォーマンスが注目され、それに対するファンの反応が推しにとっても大きな励みになることでしょう。

エンディング妖精

「エンディング妖精」とは、K-POPのパフォーマンスにおいて音楽番組などで『曲の終わりにカメラにクローズアップされるメンバー』のことです。エンディング妖精が注目されるのは、パフォーマンスの終わりに見せるメンバーの表情や仕草が、観客に大きな印象を与えるからです。この瞬間、メンバーが見せる表情は特別で、ファンの心を惹きつける重要な要素となっています。

チッケム/ファンカム

「チッケム」は、『1人のメンバーに焦点を当てて撮影した映像』のことです。韓国語で「直接」を意味する「직접(チッチョッ)」の「직(チッ)」と、カメラを意味する「캠(ケム)」の2つの言葉を組み合わせて作られました。チッケムは別称「ファンカム」（ファンカメラの略）とも呼ばれています。意味として明確な違いはなく、韓国語と英語のどちらで表現するかです。

チッケムは、「推しカメラ」みたいな感じかな。推しメンバーのダンスや表情を細かくみれるのがいいよね。チッケムには、いくつか種類があるよ。

え？チッケムの種類？

페이스캠（ペイスケム） 顔をアップで追いかけるタイプ。推しの表情をじっくり見たい人にはぴったり！
단독샷캠（タンドクシャッケム） ワンテイクで撮影されたチッケム。別カメラに切り替わらず、１つのカメラでずっと追っていく臨場感があるよ。
사이드캠（サイドゥケム） ステージの横から撮影したチッケム。推しの横顔にドキドキしちゃうよ。
항공캠（ハンゴンケム） 空中からステージ全体を撮影するタイプ。ステージ全体を楽しめるからフォーメーションダンスの場合はおすすめだよ！

なるほど～！となると…よくみているチッケムは、단독샷캠（タンドクシャッケム）だ！

キリングパート

「キリングパート」とは、K-POPの楽曲において『特に印象的で、聴く人の心を掴むようなパート』を指す言葉です。例えば、特定のメンバーが歌ったり踊ったりするキリングパートは、そのアーティストの魅力を存分に発揮する瞬間のひとつでもあり、参加するライブやファンイベントで、このキリングパートを一緒に楽しむことが、K-POPファンにとっての楽しみでもあります。

ショーケース

「ショーケース」とは、K-POPグループやアーティストが『新しいアルバムやシングルを発表する際に行われる特別なイベント』のことです。このイベントでは、最新の楽曲を初めて披露したり、パフォーマンスを行ったりします。ショーケースでは、通常、メンバーが自らの楽曲についてのトークや、制作裏話を語るセッションも設けられます。また、ショーケースにはファンだけではなくメディア記者も参加します。

ヨントン

「ヨントン」とは、K-POPアイドルと『1対1でビデオ通話で直接会話できる』ファンサービスのことです。会話を楽しむもの以外に、ビデオ通話でサイン会を行う「ヨントンペンサ」というものもあります。

イルデ

「イルデ」とは、「イルボンデブィ」という韓国語を省略した言葉。イルボンは日本、デブィはデビューの意味で『韓国のアイドルが日本でデビューすること』です。

スミン

「スミン」は英語の『ストリーミング』の略です。主にK-POPファンの間で、推しの曲を音楽チャートで1位にするために、インターネット上で音源や動画を再生する活動を指します。

ケミ

「ケミ」とは、化学反応を意味する英単語「ケミストリー」に由来しており、主にアイドル同士やアイドルとファンとの間に見られる良好な関係や『相性』を指します。「彼らのケミが素晴らしい」というように、アーティスト同士が放つ自然な相乗効果やパフォーマンスの魅力を表現する言葉として広まっています。

ソンムル

「ソンムル」とは、韓国語で『プレゼント』または『贈り物』を意味します。推しに贈るソンムルはもちろん、ライブやファンミーティングの会場で友人やK-POPのファン同士とのソンムルを交換することもあります。

スポ

「スポ」は、「スポイラー」の略で、『ネタバレ』を意味します。例えば、アイドルがライブ配信でうっかり今後の予定を話してしまった時などに「スポしたね」と言われます。

TMI

TMIとは、Too Much Information（多すぎる情報）の略で『わざわざ言うまでもない情報、どうでもいい情報』を意味します。アイドルにおけるTMIは近況報告やちょっとした日常の話を指します。

アイドルがファンから「今日のTMIは？」と聞かれたら、日常のひとこまなどを答えます。例えば「今日はピザを食べました」や、「ニキビができました」などって、わざわざ言うまでもない情報ですよね（笑）

推しのちょっとした出来事などを知れることがファンとしては嬉しいよね。

ファンダム

ファンダムとは、特定のアーティストやアイドル、作品などに深い愛情や熱狂的な支持を寄せるファンコミュニティのことです。

ファンダム名ってかわいいよね。

世界中にファンがいるBTSのファンダム名はARMY（アミまたはアーミー） BTSとファンはいつも一緒にいる、という意味を込めて、“BTS（防弾少年団）”の名前に関連深いキーワードとして「ARMY（＝軍隊）」と名付けられたようです。

その他にも例えば…
SEVENTEENはメンバーをダイヤモンドに例え、ファンであるCARAT（カラット）が彼らを輝かせる存在という意味が込められているそうです。
NCTはNCTzen（エヌシティズン）。「NCT」という「都市（city）」に住む「市民（citizen）」という意味が込められています。愛称としてシズニとも呼ばれています。
Stray Kidsは「グループが成長する過程にいつも一緒にいてほしい」という願いが込められたSTAY（ステイ）です。

BLACKPINKはグループ名の最初の「BL」と最後の「INK」を合わせた造語で、「始まりから終わりまで共にしよう」という意味が込められたBLINK（ブリンク）。
TWICEは「一度受け取った愛を2倍にして返す」という意味が込められているONCE（ワンス）。
LE SSERAFIMはFEARNOT（ピオナ）。恐れずに（FEARLESS）前に進むLE SSERAFIMと、LE SSERAFIMへの応援や愛情の前では恐れのない（FEAR NOT）ファンの皆さんが共にすることで、すべてのモーメントが新しく「咲き始める(韓国語：ピオナ)」という意味が込められています。

ファンダム名には、いろいろな意味が込められているんだね～。ファンダム名を知るだけでも楽しい♪

韓国での間柄や呼び方

ナムジャ/ヨジャ

韓国語で「ナムジャ」とは『男性』、「ヨジャ」とは『女性』を意味します。
「ヨジャグループ（女性グループ）」「ナムジャグループ（男性グループ）」や「ヨジャドル（女性アイドル）」「ナムジャドル（男性アイドル）」というように表現されます。

ヒョン/オッパ/ヌナ/オンニ

「ヒョン」「オッパ」は、『お兄さん』を意味します。

ヒョン	男性が目上の男性に対しての呼称	弟⇒兄
オッパ	女性が目上の男性に対しての呼称	妹⇒兄

「ヌナ」「オンニ」は、『お姉さん』を意味します。

ヌナ	男性が目上の女性に対しての呼称	弟⇒姉
オンニ	女性が目上の女性に対しての呼称	妹⇒姉

マンネ

「マンネ」とは韓国語で直訳すると『末っ子』という意味です。アイドルグループ内では最も年下のメンバーに対する愛情や可愛らしさを強調する際に使われます。

まとめ

K-POPの推し活用語を理解することで、SNSでの会話がスムーズになったり、例えば「カムバ」や「センイル」といった言葉が理解できれば、推しの活動やお祝いをより一層楽しむことができファン同士のつながりもより強くなるでしょう。日々進化するK-POPシーンでは新しい用語も生まれています。定期的に情報をアップデートし、最新の推し活用語を知ることで、より深くK-POPを楽しむことができることでしょう！あなたの推し活にこちらの用語紹介が役立つと嬉しいです♪